Teknikker og tip

Anna Olswanger: En insiders guide til at finde repræsentation og arbejde med en agent

Anna Olswanger: En insiders guide til at finde repræsentation og arbejde med en agent

Siden 1975 Artist's Graphic Designer's Market har været en must-have referenceguide for nye kunstnere, der ønsker at etablere en succesrig karriere inden for kunst, illustration, tegneserier eller grafisk design. Ud over ajourførte kontakt- og indsendelsesoplysninger til mere end 1.100 kunstmarkeder, AGDM inkluderer informative artikler og interviews med succesrige kunstnere og kunstkøbere. Læs videre for et 2011 AGDM interview med Anna Olswanger, en litterær agent med speciale i illustrerede bøger. Sørg også for at tjekke på ArtsMarketOnline.com, den nye online version af AGDM—Du kan prøve det gratis med den 7-dages risikofri prøve.

Hvornår skal jeg kigge efter en kunst rep? Vil en litterær agent hjælpe mig med at få mine historier og illustrationer offentliggjort? Hvordan skal jeg se efter repræsentation? Dette er blot et par af de udfordrende spørgsmål, som kunstnere og illustratører kan møde, når de forsøger at udvikle deres karriere. Hun har solgt til Balzer Bray, Bloomsbury, Boyds Mills Press, Marshall Cavendish, Chronicle, Dutton, Greenwillow, McElderry og Random House Children’s Books blandt andre udgivere. Udover at være litterær agent er Olswanger forfatteren til børnebogen Shlemiel Crooks, en Sydney Taylor æresbog, Koret International Jewish Book Award Finalist og PJ Library Book. Efter at have arbejdet som agent og kreativ, er Olswanger i en god position til at tage nogle af disse presserende spørgsmål vedrørende repræsentation til rådighed.

Hvad gør agenter?
Som litterær agent, der arbejder med forfatter-illustratører, vurderer jeg først en potentiel klients dummy. Hvis dummy imponerer mig, arbejder jeg sammen med kunstneren for at udvikle den til underkastelse. Jeg foreslår måder at gøre kunsten og teksten stærkere - teksten skal være så stærk som kunsten, noget som mange kunstnere har svært ved. Når dummy'en er klar til at gå ud (næsten altid som en PDF til at sende via e-mail), beslutter jeg, hvilke redaktører de skal vise den til. Jeg sender det derefter ud, og når et tilbud kommer, forhandler jeg kontrakten. Når kunstneren underskriver kontrakten, holder jeg øje med eventuelt salg af underrettigheder. Jeg er interesseret i at opbygge en klients karriere ud over en bog, så i nogle tilfælde kan jeg endda foreslå andre bøger, som klienten skal oprette.

Hvordan besluttede du at blive agent?
Jeg havde været en håbefuld forfatter til børnebøger siden begyndelsen af ​​1980'erne. Jeg fandt, at jeg nød indleveringsprocessen og troede, at jeg også ville nyde de andre forretningsmæssige aspekter ved udgivelse, såsom redigering og marketing. Da jeg flyttede til New York-området, tilmeldte jeg mig programmet Certificate in Book Publishing på NYU. Efter at jeg tog kurset, ”Hvordan man bliver en litterær agent,” vidste jeg, at det var det område med udgivelse, jeg ønskede at være en del af, så jeg blev interneret som instruktør. I slutningen af ​​dette praktikophold praktikerede jeg mig hos Liza Dawson, og inden for et par uger tilbød hun mig en stilling i sit agentur.

Hvad er fordelen for en forfatter-illustratør ved at arbejde med en litterær agent?
Her er nogle få: Fordi redaktører ved, at agenter kun sender arbejde, de synes er fremragende, ser redaktører hurtigere på agenteret arbejde. Agenten ved, hvem han skal sende dit arbejde til, og hvornår. En agent vil forhandle din kontrakt for dig og sørge for, at forskuddet, royalties og alle de andre klausuler er i din bedste interesse. Og efter at du har underskrevet kontrakten, vil din agent holde øje med salg af underrettigheder.

Hvornår i deres karriere skal forfatter-illustratører søge en agent?
Der er ingen grund til, at du ikke kan begynde at lede efter en agent, så snart du tror, ​​du har en levedygtig dummy, men det er ikke usædvanligt, at en første gangs forfatter har svært ved at lande en agent. Når jeg ser på min klientliste, ser jeg, at de fleste af dem blev offentliggjort, før de kom til mig. Det betyder ikke, at jeg accepterede dem, fordi de allerede var offentliggjort (og i alle tilfælde var dette publikationer af mindre, regionale udgivere, ikke store New York-forlag), men fordi de havde perfektioneret deres håndværk, før jeg tog dem på. De havde skrevet eller illustreret i årevis.

Sandheden er, hvis du lige har oprettet din første dummy, kan du muligvis ikke finde en agent. Det skyldes ikke, at agenter har politikker om ikke at acceptere upublicerede forfatter-illustratører, men fordi du bare har brug for mere tid til at uddanne dig selv om forlagsvirksomheden og til at perfektionere dit håndværk. Konkurrencen er intens, og du konkurrerer med forfattere og illustratører, der har mange års erfaring.

Hvordan skal kunstnere henvende sig til et agentur?
Hver agent har en anden indsendelsespolitik, så det er bedst at kontrollere, om agenten har et websted med retningslinjer. I mit tilfælde foretrækker jeg en e-mail-forespørgsel med en PDF-vedhæftet fil til dummy.

Hvilke spørgsmål skal en illustratør stille for at finde ud af, om en agent passer godt til hans behov?
De fleste potentielle kunder har økonomiske spørgsmål, ligesom hvilken procentdel agenturet tager indenlandsk salg, på udenlandsk salg og om underrettigheder (såsom film og tv). (Industristandarden er 15 procent af det indenlandske salg og 20-25 procent af det udenlandske salg og filmsalg.) Du kan spørge, hvor længe agenturet vil holde din check, efter at den har modtaget betaling fra udgiveren: En uge? Tre uger? Du kan spørge, om agenturet har en kontrakt, der kræver en formel separationsproces. Stil derefter de spørgsmål, der hjælper dig med at beslutte, om du kan samarbejde med agenten på lang sigt - og det ved du måske ikke, før du rent faktisk arbejder på et manuskript sammen. Kræver agenten revisioner? I bekræftende fald, tror du, at agenten hjælper dig med at forbedre manuskriptet eller kunsten? Underviser agenten sig til mere end en redaktør, og hvis ikke, er du tilpas med, hvad der kan være en lang, langsom proces? Hvor længe vil agenten fortsætte med at sende et manuskript, der ikke sælger? Vil agenten stoppe efter tre afslag? Ti? Tyve? Sørg for, at du modtager de svar, du vil høre.

Hvad skal en kunstner se efter i et agentur?
Det kan være en god ide at se, om agenturets leder i det mindste tilhører Association of Authors 'Representatives, som kræver, at dens agentmedlemmer overholder en etisk kanon. Du ønsker måske at tjekke tidligere salg i din genre. Men fordi nye agenter altid kommer ind i virksomheden, kan du ikke altid bedømme en agent efter tidligere salg. En ny agent uden track record kan muligvis gøre et spektakulært stykke arbejde med at placere dit arbejde.

Skal en agent arbejde i New York City?
Mange litterære agenter arbejder uden for New York. Nogle er på vestkysten eller hvor som helst imellem. Agenterne uden for New York vil fortælle dig, at i denne elektroniske tidsalder, hvor de fleste indsendelser er via e-mail, behøver en agent ikke være i New York for at få succes. Alle mine indsendelser er elektroniske, og alligevel føler jeg, at der er en fordel ved, at jeg er i New York, som jeg betragter som centrum for forlagsverdenen. Jeg kan gå til frokost sammen med redaktører. Jeg kan deltage i udgivelseskonferencer. Jeg kan besøge klasserne i, hvad jeg betragter som de bedste kunstskoler i landet for at møde håbefulde børns bogillustratorer. Men for dig som illustratør, hvis du ved, at agenten repræsenterer kvalitetsklienter og regelmæssigt placerer sine klienter 'arbejde, skal du ikke føle, at agenten skal være i New York.

Hvordan kan en kunstner vide, om hans eller hendes agent gør et godt stykke arbejde?
Hvis agenten viser dit arbejde for mange redaktører og gode forlag, kan det være alt hvad du kan bede om.

Hvor hurtigt skal resultaterne af at have en agent blive tydelige?
Der er ikke noget objektivt svar. Jeg har klienter, hvis værker er blevet afvist af hvert større hus, og derefter et år senere fremsatte en redaktør et tilbud.

Hvilket råd har du til kunstnere, der lige er begyndt, eller som kæmper for at finde en agent?
Mit råd er at fortsætte med at skrive og tegne, gå i klasser, deltage i en forfatter- eller illustratørgruppe for at få feedback, deltage i konferencer, sende dit arbejde til mindre, uafhængige presser og fortsætte med at sende til agenter, især de nyere, der søger at opbygge deres klientlister. Til sidst får du den agent og den karriere, du ønsker.


Se videoen: Insiders Guide - Episode 4 - How to choose an estate agent (August 2021).